top of page
Photo du rédacteurOlivier

Mizu Kagami - Mairie, Nernier, France, 2014

Dernière mise à jour : 4 janv.

Du 28 août au 3 septembre 2014

Horaires : en semaine de 13h à 20h, le week-end de 10h à 20h


”Cette exposition située sur les rives du lac Léman, retrace au travers de 40 photographies le travail du photographe sur le thème de l’eau et des rivages. Cette approche minimaliste des paysages lacustres ou maritimes caractérise l’un des volets les plus importants de l’oeuvre de l’auteur sur les rivages du Japon et d’ailleurs.

Inspiré de longue date par la peinture monochrome japonaise (sumi-e), le photographe propose une sélection de tirages qui dégagent une sensibilité et une poésie similaires à cette tradition picturale.

Ce travail atteste d’une connaissance spécifique de la philosophie et de la culture du Japon pour laquelle l’auteur s’investit depuis bientôt 30 ans”.

H. Takatsuka


Mizu Kagami - Mairie, Nernier, France, 2014

水鏡「水と鏡の境界線」

フランス、ネルニエ市ホールにて 2014年8月28日から9月3日まで

レマン湖畔で開催されるこの展覧会は、全40作品を通して水辺や沿岸をテーマにした写真家の主なシリーズの中でも代表的な作品を取り上げています。湖畔や海岸を被写体としたミニマリスト的なアプローチは、写真家の作品の中でも最も根本的で特徴的な点で、作品は日本および他の国々で撮影されました。

日本の伝統的な白黒画(墨絵)に多分に影響された写真家による今回展示されている作品は、水墨画同様の繊細さと詩的さを十分に表現しています。写真家自身の30年にも渡る日本文化や日本観への関わり、そしてそれらを深く理解していることがさらに証明されることと思います。

高塚久代

開館時間 平日:午後1時から8時 週末:午前10時から午後8時


bottom of page